photo Exposition

Exposition "Contempler la nature, choisir la paix"

Manifestation culturelle, Fête, Atelier, Atelier, Sculpture, Manifestation culturelle, Exposition

Trélissac 24750

Du 06/02/2026 au 19/03/2026

Du 6 février au 19 mars 2026, la médiathèque de Trélissac accueille Contempler la nature, choisir la Paix, une exposition monographique de l’artiste plasticienne Maryse Grousson. Peinture, gravure, écriture, dessin ou photographie : l’artiste explore une grande diversité de médiums pour donner forme à une réflexion sensible et engagée. Depuis les années 1990, son travail interroge la notion de Paix, envisagée comme une démarche intérieure, un chemin personnel face aux tensions du monde contemporain. À travers des œuvres à la fois poétiques et philosophiques, Maryse Grousson invite le visiteur à un temps de contemplation et d’introspection, où la nature devient un espace de respiration et de résistance. Le vernissage de l’exposition se déroulera le jeudi 5 février 2026 à partir de 18h30, dans le hall de la médiathèque. L’exposition est proposée en accès libre.

photo Exposition

Exposition "Contempler la nature, choisir la paix"

Exposition

Trélissac 24750

Du 06/02/2026 au 19/03/2026

Du 6 février au 19 mars 2026, la médiathèque de Trélissac accueille Contempler la nature, choisir la Paix, une exposition monographique de l’artiste plasticienne Maryse Grousson. Peinture, gravure, écriture, dessin ou photographie : l’artiste explore une grande diversité de médiums pour donner forme à une réflexion sensible et engagée. Depuis les années 1990, son travail interroge la notion de Paix, envisagée comme une démarche intérieure, un chemin personnel face aux tensions du monde contemporain. À travers des œuvres à la fois poétiques et philosophiques, Maryse Grousson invite le visiteur à un temps de contemplation et d’introspection, où la nature devient un espace de respiration et de résistance. Le vernissage de l’exposition se déroulera le jeudi 5 février 2026 à partir de 18h30, dans le hall de la médiathèque. L’exposition est proposée en accès libre.

photo Tomber sans bruit

Tomber sans bruit

Spectacle

Reims 51100

Le 02/04/2026

Tragédie lyrique Élise Dabrowski Réalisé à partir d’archives sonores et visuelles collectées en ligne, Tomber Sans Bruit s’inspire librement du drame industriel et social d’un grand groupe français, leader de l’habillement : Vivarte. Au début des années 2000, c’est un géant qui compte une vingtaine d’enseignes (La Halle, André, ...) et emploie plus de 20 000 personnes. Vingt ans plus tard, le Groupe est liquidé, ses derniers salariés sont licenciés dans l’indifférence générale. Sur scène, salariés et dirigeants dialoguent avec un chœur de haut-parleurs installés dans des mannequins de prêt-à-porter et rejouent les échos d’une chute annoncée, mêlant leurs voix à l’électronique et au trombone, nouvel aulos qui renvoie aux premiers temps de la tragédie antique. Livret d’après une idée originale d’Antoine Veyronnet et des mots d’ ancien.n.es salarié·e·s et dirigeant·e·s du groupe Vivarte, Élise Dabrowski, Sophocle. Avec La salariée Angèle Chemin Les pdg, une voix Vincent Vantyghem Le coryphée Élise Dabrowski Trombone et une salariée Christiane Bopp Électronique et un salarié Eric Broitmann Voix enregistrées Camille Merckx, Aurore Bouston Mise en scène Jean-Benoît Nison Son[...]

photo CONCERTS DE L’OSET

CONCERTS DE L’OSET

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Toulouse 31000

Du 31/03/2026 au 01/04/2026

À l’heure où le printemps s’annonce en douceur, l’OSET vous invite à vivre un voyage musical placé sous le signe du mouvement et du rythme. Des steppes glacées de la Volga avec les Danses Polovtsiennes d’Alexandre Borodine, à la chaleur vibrante des rues de Mexico portée par le Danzón n°2 d’Arturo Márquez, ce programme célèbre la danse sous toutes ses formes. Un voyage envoûtant au cœur de la Halle de La Machine, où les machines elles mêmes ne sauraient se retenir d’entrer dans la danse ! Programme : Arturo Márquez – Danzón n°2 Antonin Dvořák – Danse slave n°6 et Polonaise (Acte II), Rusalka Edvard Grieg – Symphonic Dance n°1 Alexandre Borodine – Danses polovtsiennes Léo Delibes – Mazurka, Coppélia Piotr Ilitch Tchaïkovski – Trepak (Danse russe), Casse-Noisette Piotr Ilitch Tchaïkovski – Trepak (Danse russe), Casse-Noisette Arturo Márquez – Danzón n°2

photo Salon Artistique en Armance - 17ème édition

Salon Artistique en Armance - 17ème édition

Foire - Salon, Photographie - Vidéo, Artisanat

Chaource 10210

Du 09/05/2026 au 10/05/2026

Samedi 9 mai et dimanche 10 mai : CHAOURCE - Salon Artistique en Armance - 17ème édition. De 9h à 18h dans la halle Baltard. Pour ce salon artistique, de nombreux artistes se sont associés à l’évènement, photographes, peintres, sculpteurs, céramistes, artisanat d’art, écrivains, plus de 30 participants ! Cette exposition vaut autant par les remarquables qualités figuratives des auteurs que par le choc émotionnel qu’elle procure. « La création n’a pas de limites, elle ne connait pas de frontières, elle est un espace de liberté par excellence. Grâce à sa diversité, cet événement donne l’opportunité d’appréhender la pure créativité et le sens artistique de chacun ! ». Sous la halle du marché, vous allez aussi admirer une exposition photos sur des sujets divers, ... « C’est au plus haut niveau que l’artiste sait nous guider sans jamais transiger avec cette exigence de beauté ». Tous les participants vont démontrer leur savoir-faire pour le bonheur du public. « Ce salon a été créé pour faire rayonner la richesse culturelle dans le chaourçois. Il mérite tellement d’être porté haut, avec fierté et passion ! Nous voulons aussi, à travers ce salon et ses retombées, participer[...]

photo 12° Vinyl Pop-Up Market de Montpellier

12° Vinyl Pop-Up Market de Montpellier

Concert, Foire - Salon

Montpellier - 34

Du 29/03/2026 à 10:00 au 29/03/2026 à 18:00

Dimanche 29 Mars 2026, de 10h à 18h, la Halle Tropisme accueille le 12° Vinyl Pop-Up Market de Montpellier. Venez chiner parmi des dizaines de milliers de 45T, 33T, CD, DVD neufs et d'occasion, et autres accessoires et produits dérivés présentés par de nombreux exposants, professionnels,[...]

photo Martha Argerich / Dong Hyek Lim

Martha Argerich / Dong Hyek Lim

Concert, Musique classique

Toulouse - 31

Du 31/03/2026 à 20:00 au 31/03/2026 à 22:00

Fidèle aux Grands Interprètes, Martha Argerich, légende du piano, revient à la Halle aux Grains. Elle aime partager la scène avec des personnalités passionnantes comme le pianiste sud-coréen Dong Hyek Lim. Tous deux forment un duo exceptionnel dans le répertoire viennois et du norvégien Edward[...]

photo FOIRE INTERNATIONALE DE TOULOUSE

FOIRE INTERNATIONALE DE TOULOUSE

Foire - Salon

Aussonne 31840

Du 10/04/2026 au 19/04/2026

Dix jours de découvertes et de rencontres ! Un véritable lieu de vie où plus de 550 exposants venus de tous horizons vous attendent : Habitat, Gastronomie, Bien‑être, Loisirs, Artisanat, Nouvelles technologies et Innovations du quotidien. De l’Allée Gourmande aux Pavillons thématiques, en passant par les espaces immersifs, chaque visite se transforme en expérience unique, rythmée par des animations variées, des bons plans et des nocturnes musicales. La Foire Internationale de Toulouse dépasse le simple cadre d’un événement : c’est un rendez‑vous où curiosité, plaisir et convivialité se rencontrent. On y vient pour découvrir, échanger ou simplement profiter d’un moment agréable ensemble. Depuis 1928, la Foire continue d’écrire son histoire, fidèle à son esprit populaire et incarnant l’énergie de la ville rose. Temps fort 2026 : Exposition "LES MAÎTRES DU VENT". Une expérience unique ! Partez pour un voyage à travers 2 300 ans d’histoire du cerf-volant, des traditions asiatiques aux exploits et records mondiaux. Pendant la Foire Internationale de Toulouse : - À l’intérieur, sur la mezzanine du hall 7 : découvrez l’évolution du cerf-volant à travers les civilisations depuis[...]

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 11/04/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison. Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché hebdomadaire du mardi

Marché hebdomadaire du mardi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 14/04/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Marché, Fête

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 11/04/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison. Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché hebdomadaire du mardi

Marché hebdomadaire du mardi

Marché, Fête

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 14/04/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Journées Européennes des Métiers d'Art

Journées Européennes des Métiers d'Art

Exposition

Bazas 33430

Du 10/04/2026 au 12/04/2026

Partout en France et en Europe, les Journées Européennes des Métiers d’Art sont un événement unique au monde et gratuit en faveur d’une meilleure reconnaissance du secteur des métiers d’art. Rendez-vous cette année pour découvrir 30 artisans à l'occasion de ces journées. L'association Place des Arts organise une exposition tout le week-end sous la halle de la mairie et au Cercle des Arts. Au programme : démonstrations de savoir-faire, ateliers de découverte des métiers d'art.

photo Journées Européennes des Métiers d'Art

Journées Européennes des Métiers d'Art

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Portes ouvertes

Bazas 33430

Du 10/04/2026 au 12/04/2026

Partout en France et en Europe, les Journées Européennes des Métiers d’Art sont un événement unique au monde et gratuit en faveur d’une meilleure reconnaissance du secteur des métiers d’art. Rendez-vous cette année pour découvrir 30 artisans à l'occasion de ces journées. L'association Place des Arts organise une exposition tout le week-end sous la halle de la mairie et au Cercle des Arts. Au programme : démonstrations de savoir-faire, ateliers de découverte des métiers d'art.

photo LE PRINTEMPS DU RIRE : JOURNÉE DE CLÔTURE

LE PRINTEMPS DU RIRE : JOURNÉE DE CLÔTURE

Pop - Rock - Folk, Musique, Concert

Toulouse 31000

Le 12/04/2026

Programme de la journée - Le lâcher de magiciens de la Compagnie Sans Gravité : quatre magiciens coiffés de lampadaires lumineux, surgissant au fil de la journée pour vous surprendre ! - Les installations interactives du collectif 12 Volts, à explorer librement toute la journée. Découvrez le Philmaton, une cabine vidéo pour créer collectivement un film aussi absurde qu’imprévisible ; et le Téléphone Public, une installation sonore faite de téléphones vintage, de récits à composer et de voix à écouter ou à inventer. - Deux représentations jeune public proposées par la Compagnie Popatex, le matin et l’après-midi. - Le concert de l’artiste Dab Rozer, pour finir la journée sur une note musicale, festive et décalée. Cette journée est pensée comme une série de jeux et découvertes artistiques, où vous circulez, participez, riez et vous émerveiller… venant bousculer joyeusement la Halle de La Machine. Bon à savoir : À l’occasion de cette journée exceptionnelle, le Minotaure Café ouvrira ses portes en soirée, pour vous permettre de vivre une soirée aussi gourmande, que musicale et hilarante.

photo CONCERT

CONCERT "HORS LES MURS" JAZZ EN COMMINGES

Jazz - Blues, Musique, Concert, Festival généraliste

Bagnères-de-Luchon 31110

Le 10/04/2026

- 1ère partie : MELANCHOLIA David Haudrechy propose aux stagiaires de formation professionnelle de traverser une expérience musicale atypique. Se basant sur ses propres compositions (Initiative H, Endless, Sables Noirs) mais aussi sur le répertoire des compositeurs qui l’ont influencé (Carla Bley, Arvo Pärt, Danny Elfman, Duke Ellington, Lili Boulanger et bien d’autres), l’idée est de construire une suite ou une bande son d’un film imaginaire traversant différentes esthétiques et surtout divers sentiments. Agencement, maillage, transition, drone, ambient, rock épique et émotions au service d’une histoire crée sur le moment. Les élèves viennent de la 2ème année de formation professionnelle de l'École des musiques vivaces "Music'Halle" à Toulouse. Noémie Ritner - voix Zoé Cathala - voix Althaea Sciocca - clarinette Marin Delsol - saxophone Malou Tazzioli - saxophone Paul Garrigues - guitare Mathis Platon - guitare Sole Deffes - piano Sarah Henaff - basse Léo Augier de Moussac - basse Matteo Langlade - batterie Victor Pla - batterie, - 2ème partie : BIG FAT SWING Big Fat Swing est né de la volonté de créer un répertoire festif et dansant autour du Swing et du Jazz New Orleans[...]

photo Marché traditionnel et fermier

Marché traditionnel et fermier

Marché, Repas - Dégustation

Saint-Sever 40500

Le 11/04/2026

Tous les samedis matins, marché traditionnel place et rue du Tribunal, avec des vendeurs de vêtements, chaussures, légumes, plantes et fleurs… Dans les halles et tout autour, s’installent des commerçants locaux : fromagers, charcutiers, boucher, poissonnier, pâtissiers, et de petits producteurs fermiers d’oie et canard gras, poulets, primeurs, fromages, porc, miel... Sans oublier la brasserie locale et son coin détente, ainsi que des groupes de musiciens aux beaux jours.

photo Vide-greniers

Vide-greniers

Brocante - Vide-grenier, Fête

Sorigny 37250

Le 12/04/2026

ÉVÉNEMENT I Vide-greniers Avec le printemps vient le grand nettoyage. Videz, triez, faites de la place dans vos armoires, placards, garages et greniers. Le Comité des Fêtes de Sorigny vous propose de participer dimanche 13 avril au vide-greniers de printemps, depuis la Halle. Inscrivez-vous pour réserver votre emplacement, au plus tard le 25 mars. Bulletin d’inscription disponible sur www.sorigny.fr Tarif : 2 € le mètre (stand et véhicule), minimum de 3 m sans véhicule et minimum de 5 m avec un véhicule. Infos et réservations : www.sorigny.fr

photo De corps et de cordes - Compagnie du Trépied

De corps et de cordes - Compagnie du Trépied

Musique

Ancenis 44150

Le 14/04/2026

S’inspirant du mythe des trois Moires (déesses du destin), De corps et de cordes explore ce que signifie tisser des liens, des histoires, une mémoire. Trois femmes nous emmènent dans une succession de tableaux visuels, corporels et sonores : l’une fabrique le fil de la vie, l’autre le mesure et la troisième le coupe. Les interprètes mêlent cirque, danse, musique et création textile pour parler de l’existence, de la mort, de la destinée… Elles créent ainsi de fil en fil, des toiles de vies. Sous nos yeux, cœurs à l’ouvrage et corps à l’envers, elles s’offrent des fragments d’univers. Une performance pluridisciplinaire qui promet de captiver et d’émouvoir les enfants autant que les adultes. À l’issue du spectacle, pour partager un moment convivial, l’Association Culturelle d’Ancenis vous propose un goûter dans le hall. Réservation : billetterie en ligne ou sur place à l'accueil billetterie du théâtre (mardi et vendredi de 16h à 18h et mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h) Durée : 50 min. À partir de 6 ans.

photo Cirque : Entre chiens et louves

Cirque : Entre chiens et louves

Cirque - Marionnette

Amiens 80000

Du 09/04/2026 au 11/04/2026

Fenêtres sur corps « Phénoménal », « somptueux », « époustouflant »…. Il n’y a qu’à lire les avis des près de 50 000 spectateurs ébahis par ce cirque contemporain « à l’américaine » joué à guichets fermés durant 8 mois au Bon Marché. Découvrant les journaux intimes de deux femmes ayant vécu dans son appartement — l’une en 1850, et l’autre il y a, tiens, 60 ans — un homme va imaginer les rêves et réalités qui prenaient corps derrière les portes closes. Entre vaudeville, music-hall, cirque et cinéma, le ballet des époques, des costumes, de la musique et des lumières offre un écrin éblouissant à la virtuosité des acrobates, portée par un décor monumental renfermant de multiples surprises et ingéniosités. Un show total, virevoltant, qui stupéfait durablement par sa capacité à faire chaque minute naître et se succéder des images fortes, imprimant les esprits et les inconscients… Un évènement ! DÈS 10 ANS TARIF 3 · 8 À 30€ DURÉE · 1H15 RÉSERVATION ADHÉRENTS JEUDI 5 JUIN RÉSERVATION PUBLIC MARDI 2 SEPTEMBRE

photo MARCHÉ DE PRODUCTEURS LOCAUX

MARCHÉ DE PRODUCTEURS LOCAUX

Marché

Cadours 31480

Le 12/04/2026

Tous les deuxièmes dimanches du mois, de 8h à 13h, le village de Cadours accueillera un tout nouveau marché de producteurs locaux sous la halle aux marchands. Ce marché sera l'occasion parfaite de découvrir des produits frais, de saison, et directement issus des producteurs de la région. Ne manquez pas cette belle initiative qui met à l'honneur le savoir-faire local !

photo Merwane Benlazar

Merwane Benlazar

Ostwald 67540

Le 14/04/2026

Après le succès de son précédent spectacle, Merwane Benlazar revient sur scène avec une nouvelle création. Son précédent one-man-show Formidable porte bien son nom : incisif, rythmé, et débordant d’énergie, il y partage ses réflexions sur la société et ses anecdotes personnelles, qu’il s’agisse de généalogie, d’apparence ou de son étonnant record du mariage le plus rapide du monde (en toute légalité !).Pendant une heure, son charisme, la précision de ses punchlines et son humour teinté d’autodérision captivent le public du début à la fin. Merwane Benlazar est un humoriste français né à Saint-Denis. Attiré très tôt par la scène et le rire, il commence les cours d’improvisation théâtrale dès l’âge de 13 ans. Trois ans plus tard, il fait ses premiers pas sur scène au théâtre Montmartre Galabru à Paris, avec un spectacle de stand-up inspiré de son quotidien de lycéen. Une fois son baccalauréat en poche, il décide de se consacrer pleinement à sa passion et multiplie les représentations dans différentes salles. En 2015, il crée son propre plateau d’humour au Sentier des Halles, puis rejoint le prestigieux Jamel Comedy Club en 2019. Avec ce nouveau spectacle, Merwane Benlazar revient[...]

photo Théâtre de l'Usine - Bingo , un loto musical

Théâtre de l'Usine - Bingo , un loto musical

Jeux de hasard - Loto, Musique

Saint-Céré 46400

Le 11/04/2026

Entre music-hall, magie, théâtre, envolées lyriques et belles histoires à raconter, ce Loto en chansons et paillettes vous fera vivre une soirée déjantée unique ! Créé en 2021 et mis en scène par Corinne Benizio (du duo Shirley & Dino), le Trio Musica Humana explore les genres musicaux, de l’opérette à Starmania en passant par Claude François, Boby Lapointe ou Purcell, sans oublier ses fondamentaux du répertoire Renaissance, pour livrer un véritable loto au ton décalé, burlesque et totalement décomplexé. C’est un spectacle, certes mais aussi et surtout un jeu populaire... qui pourra peut-être faire de vous le grand gagnant du Bingo... ! Dans cette VRAIE partie de loto - avec ses plaquettes, ses boules, ses jetons et surtout ses joyeux lots - animée par le TMH, Yann, Martial et Igor passent d’un rôle à l’autre. Ils sont chanteurs, bien sûr, mais aussi animateurs, magiciens, danseurs, mimes, gagmen Tout public

photo Marché aux puces -  Brocante

Marché aux puces - Brocante

Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier

Villeréal 47210

Le 12/04/2026

Venez chiner à Villeréal ! Les brocanteurs et antiquaires prennent possession de la place de la halle. Ils nous proposent de découvrir des objets de qualité rares, originaux ou des objets qui nous sont familiers. Les professionnels présents lors de cette matinée consacrée aux antiquités vous permettront peut-être de trouver la pièce manquante à votre collection…

photo Marché aux puces -  Brocante

Marché aux puces - Brocante

Marché

Villeréal 47210

Le 12/04/2026

Venez chiner à Villeréal ! Les brocanteurs et antiquaires prennent possession de la place de la halle. Ils nous proposent de découvrir des objets de qualité rares, originaux ou des objets qui nous sont familiers. Les professionnels présents lors de cette matinée consacrée aux antiquités vous permettront peut-être de trouver la pièce manquante à votre collection…

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 11/04/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 11/04/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.